The Maggie L. Walker Governor's School of Richmond, VA amazon wish list

¡Gracias a los amigos y las amigas de The Maggie L. Walker Governor's School of Richmond, VA por la compra de libros a través de nuestra lista de deseos en amazon.com. Los libros ya han sido ingresados al sistema de catálogo y están en las estanterias disponibles para los niños y niñas.

Thank you to our friends of The Maggie L. Walker Governor's School of Richmond, VA for the books they bought through our wish list at amazon.com. The books are catalogued and on the shelves.

Juegos Linda y Robert Hinshaw. New games from Linda and Robert Hinshaw

¡ Gracias Linda y Robert Hinshaw por siempre acordarse de traer cosas para la Biblioteca Comunitaria cuando vienen a Tzununá!

Thank you Linda and Robert Hinshaw for the new games for the Community Library! It is great that you always remember to bring things for the children of Tzununá!

El Monstruo de la Basura, Chúmbala Cachúmbala

Hoy se presentó en Tzununá, la obra "El Monstruo de la Basura" títeres con educación en manejo de la basura. Los niños y niñas de Tzununá disfrutaron mucho, acudieron much@s a la cita.

Gracias por el gran profesionalismo y la alta calidad que caracterizan a las presentaciones de la Asociación Chúmbala Cachúmbala.

¡Gracias Teca y Paolo por la alegría de la tarde de hoy y por venir a Tzununá a pesar de la lluvia!

Donación Biblioteca Popular de Panajachel

Hace algún tiempo el Profesor Juan Aristides Coshaj Gómez, Director de la Biblioteca Popular de Panajachel -donde fuimos asidu@s lectores- nos había prometido una donación de libros para la Biblioteca de Tzununá. ¡Hoy recibimos la donación!

¡Agradecemos el apoyo recibido de la Biblioteca Popular de Panajachel, de su Director Prof. Coshaj Gómez y la donación de los 78 libros!

Profesor Juan Aristides Coshaj Gómez Director of the Public Library of Panajachel, where we have spent many hours reading, gave us a donation they had promissed to help with the Tzununá Library.

Thanks to the Public Library of Panajachel, to the Director Prof. Coshaj Gómez for the donation of 78 books!

Chúmbala Cachúmbala El Monstruo de la Basura

Teca y Paolo de la Asociación Chúmbala Cachúmbala estarán en Tzununá el miércoles 21 de julio de 2010 presentándo El Monstruo de la Basura. ¡Estamos emocionad@s de que nos acompañen haciendo títeres para los niños y niñas de Tzununá!

Chúmbala Cachúmbala es una "Asociacion sin fines de lucro que trabaja a través del teatro de títeres en temas educativos.Correo: ventana@chumbalacach umbala.org.tel: (502) 53530185. Sitio Web:http://titeres.skyrock.com/

¡Gracias! Thanks!

Antes de que el grupo se fuera.

Before the group left!

La visita vista por Brenda Thornton. The visit through the eyes of Brenda Thornton

Estas fotos fueron sacadas por Brenda Thornton, las publico con su permiso.

This pictures where taken by Brenda Thornton, Brenda gave permission to publish them here.