martes, 25 de enero de 2011

Tenemos fotocopiadora, scaner e impresora


¡Gracias a la utlima donación de Mayan Educational Foundation tenemos una máquina multifacética que hace fotocopias, scanea e imprime.

Thank you very much to the Mayan Educational Foundation for the last fundraising where they raised money of us to purchase a scaner, printer and xerox machine.

jueves, 20 de enero de 2011

Donación Familia Ibarbuen


¡Gracias a Inés Ibarbuen y su familia por la donación de libros! Muchos libros sobre animales, de investigación y descubrimiento.

martes, 18 de enero de 2011

Joanne y Bob Scobie




Joanne y Robert (Bob) Scobie pasaron una mañana en la Biblioteca catalogar libros. Tenia un montón de etiquetas listas para pegar y ayudaron con lo cual adelanté bastante.

¡Gracias Joanne y Bob por su tiempo y energia positiva!

Joanne and Robert (Bob) Scobie helped putting lots of spine labels in the books of the Library. I had many printed spine labels it was a great help!

Thank you very much Joanne and Bob!

sábado, 8 de enero de 2011

Nos visitaron l@s representantes de Mayan Education Foundation (Mef). Visit of the Mayan Education Foundation (MEF)




Tuvimos la suerte de recibir a muchas personas de Mayan Education Foundation que tanto han ayudado a la Biblioteca Comunitaria: con donaciones, libros, juegos de madera, tiempo y energia positiva.

¡Gracias!

We were very happy to receive the visit of some representatives of Mayan Education Foundation. They have always helped a lot the Library with books, donations, wooden games, time and positive energy.

Thank you very much!

jueves, 18 de noviembre de 2010

Aventuras de lectura

El proximo martes 23 de noviembre comenzamos Aventuras de Lectura con jóvenes de 3er y 4to grado de primaria. Esta actividad se llevará a cabo los martes durante las vacaciones. La idea es promover e incentivar la lectura. Se lee un libro y luego se trabaja con intercambio, reflexiones y preguntas. Vamos a leer cuatro libros este año y esperamos contar con una amplia participación.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Donación de Ana Cofiño

Este fin de semana Ana Cofiño nos trajo tres cajas llenas de libros para la Biblioteca. Los libros eran de la Libreria El Pensativo.

¡Muchas gracias Ana por la donación!

¡La Comunidad de Tzununá disfrutará de tan maravillosos libros!

This weekend we where happy to receive three boxes full of books for the Library of Tzununá from Ana Cofiño. Los books came from Libreria El Pensativo.

Thank you very much Ana for the donation! The Comunity of Tzununá will enjoy them!

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Desfile por fecha patria





Por primera vez la Biblioteca Comunitaria de Tzununá, participó en el desfile por la fiesta patria el 15 de septiembre de este año.

Estuvieron presentes en el desfile todos los miembros del Comité por la Biblioteca Comunitaria. Cada uno con un libro pues pensamos que esto era lo que mejor representaba a la Biblioteca.

For the first time since we openend the Comunity Library was at the parade for the 15th of September.

All the Commette was there each one with a book, we though the books where what best represented the Library.