sábado, 5 de diciembre de 2015

Donaciones Donations or support

If you want to help the Community Center improuve Education in Tzununá you can donate through our fundraising account at YouCaring.Com or if you live in Guatemala deposit in our BanRural account or contact us. https://www.youcaring.com/tuition-fundraiser/help-improve-education-in-tzunun-guatemala- Thank you so much! Si desea ayudar al Centro de Encuentro Comunitario a colaborar en el mejoramiento de la Educación en Tzununá puede donar a través de YouCaring.com https://www.youcaring.com/tuition-fundraiser/help-improve-education-in-tzunun-guatemala- o depositar en la Cuenta de BanRural de la Asociación para el Desarrollo Educativo y Cultural de Tzununá ¡Muchas gracias desde ya!

We desperately need a roof ¡Desesperadamente necesitamos un techo!

martes, 29 de septiembre de 2015

miércoles, 15 de abril de 2015

Ignacio Tepaz

Ignacio Tepaz our President giving a talk about Tzununá´s educational situation to the Maggie Walker students Ignacio Tepaz (Nacho) está explicando a los amigos de Maggie Walker la situación de la Educación en Tzununá

jueves, 9 de abril de 2015

Thank you! ¡Gracias!

¡Agradecemos a Stephanie por organizar el Grupo este año! Damos muchas gracias al Grupo que representó a Maggie Walker Governor´s School of Richmond por la enorme donación en dinero, por la calidad de su trabajo con los niños y niñas de Tzununá y por ayudar en la Construcción. Thank you very much Stephanie for organizing this years group of students! Thank you to the Maggie Walker Governor´s School of Richmond for the money, the high quality of the teaching with the children in the school and for helping with the construction.

martes, 7 de abril de 2015

El Centro de Encuentro Comunitario sale del local dónde funciona la Biblioteca y Trabaja con los alumnos y alumnas de la Escuela

Thank you to the Maggie Walker Governor´s School of Richmond!! So much creativity and heart in all what you gave to Tzununa´s Community. ¡Gracias a los alumnos y alumnas de la Maggie Walker Governor School de Richmont por su creatividad, entusiasmo y generosidad en dar tanto para la Comunidad de Tzununá!

miércoles, 4 de marzo de 2015

Titiritlán

¡Este año Tzununá estuvo presente en el Octavo Festival Internacional de Títeres! En el pasado Titiritlán (Festival Internacional de Títeres) estaba en muchos otros pueblos pero no en Tzununá. El Centro de Encuentro Comunitario-Biblioteca Comunitaria de Tzununá con el apoyo de Lomas de Tzununá (que invita a los titiriteros todos los años a alojarse allí sin costo)logró que ahora Titiritlán está presente en Tzununá. Titiritlán is an international puppet show that had been in many other towns around Lake Atitlán but not in Tzununá. The Community Center-Tzununa´s Library with the support of Lomas de Tzununá (that invites the puppeteers to stay free) have achieved the goal of having Titiritlán en Tzununá.