jueves, 3 de diciembre de 2009

Las enciclopedias llegaron. The enciclopedias arrived.





Viaje a Guatemala para ir a la Editorial Océano a comprar las enciclopedias con el dinero que se levantó con un evento organizado por Mayan Education Foundation. Se había detectado la necesidad de tener enciclopedias para los niños, niñas, jóvenes y adultos de Tzununá. Fuimos a la ciudad y compramos una colección de enciclopedias para niños y niñas de Primaria (6 tomos) con 2 tomos más de un curso de inglés y 6 diccionarios. Luego compramos la enciclopedia Progresiva (6 tomos) para jóvenes de secundaria. Tres grandes enciclopedias de temas generales, historia y ciencias sociales.

Trip to Guatemala City to buy encyclopedias with the funds raised by the Maya Educational Foundation, English Language Teachers. We bought a primary grade encyclopedia (six volumes with an extra 2 volumes for an English Course and 6 dictionaries) and a secondary level encyclopedias (6 volumes). In addition we bought 3 large encyclopedias on general knowledge, history and the social sciences.